Corona-News - Update 11.02.2021

Published on 11.02.2021

update 11.02.2021
Winter-Cup Motorsportarena Oschersleben
Leider zwingen uns die Entscheidungen der Politik vom 10.02.2021, die beiden geplanten Termine W06 und W08 des Winter-Cups in Oschersleben abzusagen, da der allgemeine Lockdown bis zum 7. März verlängert wurde. Bereits gezahlte Beträge werden zu 100% zurücküberwiesen.
Derweil finden weiter Veranstaltungen in Spanien statt. Bitte informiert Euch hier: https://www.bike-promotion.com/de/events/overview
 
 
update 15.11.2020
Umgang mit Corona-Restriktionen in der Sommersaison 2021
 
Uns ist bewusst, dass über der Durchführung der Trainings- und Rennveranstaltungen auch 2021 noch Fragezeichen stehen werden und Unsicherheiten bei einigen von Euch bestehen, ob man zeitig buchen sollte oder lieber warten. Daher haben wir uns entschlossen, Euch eine Rückzahlungsgarantie für Euer gezahltes Nenngeld im Falle der Absage einer Veranstaltung auszustellen. Diese Garantie soll es Euch leichter machen zeitig zu buchen und keine Angst vor dem "Verlust" des Geldes haben zu müssen. Heisst im Klartext: wird eine Veranstaltung abgesagt erhaltet Ihr das Geld per Überweisung zurück.
 
Folgende Bedingungen knüpfen sich an diese Garantie:
- Das Event muss von uns wegen behördlicher Auflagen VOR seinem geplanten Beginn abgesagt werden. Als Beginn zählt die Öffnung der Anmeldung vor Ort.
- Das Nenngeld ist zum Zeitpunkt der Absage vollständig bezahlt und es bestehen keine weiteren Zahlungsrückstände des Fahrers.
- Natürlich darf man den Betrag auch weiterhin bei uns "parken" und für andere, durchführbare Events einsetzen.
- Individuelle Absagen wegen ERWARTETER Einschränkungen durch die Corona-Krise müssen nach den Allgemeinen Teilnahmebedingungen behandelt werden, da die Krise im kommenden Jahr nicht mehr als unerwartet eingetretenes Ereignis betrachtet werden kann und demzufolge kein Fall von höherer Gewalt vorliegt. Dies gilt auch für den Fall, dass der Veranstaltungsort kurz vor oder während des Events zu einem Risikogebiet erklärt wird oder eine laufende Veranstaltung abgebrochen werden muss. Für diese Fälle werden wir in enger Kooperation mit den Rennstrecken versuchen, eine "sozialverträgliche" Lösung zu finden, die Euch wenigstens einen Teil des Nenngeldes sichert. Wichtig bei individueller Absage: ein reguläres Stornierungsschreiben per email mit Angabe der Begründung ist Voraussetzung jeglicher Gutschrift/Erstattung. Einfach nicht zu erscheinen begründet keinen Anspruch, auch nicht auf Teilbeträge.
 
Wir hoffen, wir können Euch hiermit die nötige Sicherheit geben, Euch für eine oder mehrere Veranstaltungen mit uns zu entscheiden und versichern Euch eines seriösen Umgangs mit den Umständen dieser besonderen Situation!
Bis bald an der Strecke!
 
English
update February 11, 2021
cancellation of Winter-Cup Oschersleben W06 and W08
The german government decide to expand the lockdown regularities to the 7th of March. In this case it is unfortunately not possible to hold these two events. Paid amounts will be re-transferred immediately.
But in Spain teh events are running. Please check https://www.bike-promotion.com/de/events/overview.
 
Handling of the Corona situation in 2021
 
Corona will follow us also in 2021, thats more or less clear. We understand that some of you all looks a bit sceptically on it and are unsure if they can book and pay early. Depend on this understanding we decide to offer a guaranteed re-transfer of the money in case of the cancellation of an event in the summer season. It means clearly that in case of a cancellation of an event we will transfer the money back to 100%. The detalied regulations you find below. 
 
conditions 
- The cancellation of an event have to made BEFORE the events is started. As start counts the opening of our registration office on the track.
- The participation fee is paid to 100% in advance, the rider have no other dues to us.
- For sure it is possible also in this case to leave the money on your account and to use it for other events.
- Individual stornos of an event in expectation of restrictions have to be handled depend on our general conditions of participation because the crisis can not be declared as "unexpectad event" in 2021 and so it´s not possible to declare is as a case of Force Majeur. Same situation we have in case of declaration of the area of the track as an risk area or the break of a running event. In these cases we will try to find a good solution in co-operation with the track management to save minimum a part of the money for you. But please note a basic rule for all individual stornos: you have to cancel your participation by mail with an explaination of the reason why, this is the main base to talk about a refund. To be not on place without this storno mail founds no claim at all.
 
We hope with this guarantee we can make it more easy to book and pay early and assure our serious handling of the special circumsdances of this crisis!
Stay strong and healthy! 
 

Update 24.09.2020, 12.00 Uhr - die Bundesregierung hat fast ganz Tschechien zum Risikogebiet erklärt. Dies trifft uns mitten in der laufenden Veranstaltung in Brno. Zur Zeit arbeiten wir gemeinsam mit der Strecke an der Möglichkeit, sich im Medical Center testen zu lassen. Dieser Test wird idealerweise am Samstag durchgeführt. Alle diejenigen, die bereits vorher den Test machen lassen wollen, können dies auf dem Hof vor dem Elisabeth Pharmacon- Gebäude in Rokycanova 4437/5, Brno- Zidenice tun. Die Anmeldung hierfür funktioniert in deutscher Sprache auf der Webseite https://www.e-gene.cz/en-testing-covid19.html.

Die weiteren Abläufe, Informationen zur Wertung der geplanten Rennen usw. kommen heute im Laufe des Tages. 

Wir wünschen all denjenigen, die sich gerade auf Anreise befinden eine gute Fahrt und freuen uns trotz der schwierigen Bedingungen auf schöne Tage mit Euch!

 

ENGLISH

Update 24.09.2020, 12.00 - the german government decide to advice 90% of Czech Republik as a risk area. It hits us in our running event at Brno. Together with the track management we work on an option to get a Corona-test directly in the medical center at the track and try to organize it for Saturday. Who wants to have it before can use this place: on the court in front of the Elisabeth Pharmacon- building Rokycanova 4437/5, Brno- Zidenice. It is necessary to register before. It works on the website https://www.e-gene.cz/en-testing-covid19.html in english language.

How we go forward with schedules, classifications for teh planned championship races and so on will follow through the day.

To all which are on the way to Brno we wish a good travel! We will be glad to welcome you!